他にもデビル化するキャラクターは出てくるか？

答え：それは作者のコノミン次第。
まあ、決勝はまだ終わってないので立海のメンバーの中にも出てくるかもしれません。

ジャッカルとか。

幸村とかが使うんじゃないでしょうか。
無我と併用して使いそうです。

あるいはクラウザーさんがデビル化して本物の悪魔になるのはどうでしょうかｗ

おまけ
青学＋立海の一部を悪魔化してみた
http://www.nicovideo.jp/watch/sm1190335
【流血の許せる方向け】氷帝＋立海の一部＋αを悪魔化させてみた
http://www.nicovideo.jp/watch/sm1186871
ちなみに、ニコニコ動画だと他のキャラクターをデビル化させたＭＡＤがあります。
流血表現があるので苦手な人はみないほうがいいです。